I took the time a few years ago to set up a series of saved searches using PubMed. The fact that I was able to do this quite effectively despite not being a medical librarian plus having to navigate Pubmed’s less-than-perfect interface, suggests that you could probably do it too!
As a result, several time a week I receive an alert to all of the new publications that may be relevant to my search. Some days I have a chance to peruse them, some times I do not, but on most Mondays I enjoy flipping through a list of ‘What’s new in medical education?” or “What’s new in social media AND learning?” as I am enjoying my breakfast. The beauty is that I have leveraged a set-it-and-forget-it tool